New workplace benefit reimburses employees up to $50,000 for scams, cybercrime and cryptocurrency losses amid record levels of digital crime